‘มีความสุขในวันคริสต์มาสเล็กน้อย’ นักแต่งเพลง Hugh Martin และนักร้อง Del Delker ระลึกถึง

'มีความสุขในวันคริสต์มาสเล็กน้อย' นักแต่งเพลง Hugh Martin และนักร้อง Del Delker ระลึกถึง

เขาเป็นเรื่องราวที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในยุคทองของฮอลลีวูด Hugh Martin เขียนเพลงที่น่าจดจำที่สุดบางเพลงและทำงานร่วมกับผู้ให้ความบันเทิงชั้นนำในยุคของเขา เขาเขียนเพลงต้นฉบับสำหรับละครเพลงฮอลลีวูดคลาสสิกเรื่อง “Meet Me In St. Louis” ที่นำแสดงโดยจูดี้ การ์แลนด์ และเขายังเขียนและร่วมเขียนเพลงต้นฉบับที่น่าจดจำอีกหลายเพลง บางทีเพลงที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเขา ซึ่งยังคงถือเป็นเพลงคลาสสิกประจำฤดูกาลก็คือ “Have Yourself a Merry Little Christmas” 

เขาทำงานร่วมกับดาราดังเช่น 

Gene Kelly, Andy Williams, Lucille Ball, Ethel Merman, Mickey Rooney และคนอื่นๆ อีกมากมายที่สร้างชื่อเสียงให้กับฮอลลีวูดในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940 เขาอยู่ในหัวใจของความสำเร็จ ชื่อเสียง และโชคลาภ แต่เขาไม่มีความสุข และวันหนึ่งเขาพูดว่าเขา “ชนก้นบึ้ง” “มันเป็นจุดเปลี่ยนในชีวิตของฉัน สิ่งต่าง ๆ กำลังไปได้สวย ฉันคิดว่าฉันค่อนข้างประสบความสำเร็จและฉันก็คิดว่าตัวเองก็ทำได้ดีเช่นกัน ฉันมีความคิดที่สูงเกินจริงเกี่ยวกับคุณธรรมของฉัน” มาร์ตินบอกกับ ANN ในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ แต่จากนั้นเขากล่าวเสริมว่า “พระเจ้าต้องแจ้งให้ฉันทราบว่าฉันไม่ใช่ทุกอย่างที่ฉันคิดว่าฉันเป็น ฉันมีอาการทางประสาท อาการทางประสาทที่เต็มเปี่ยม ฉันถูกวินิจฉัยว่าเป็นคนไม่ปกติทางจิต นั่นคือปี 1960” วันหนึ่งมาร์ตินเดินเข้าไปในโบสถ์ของโรงพยาบาล “ไม่มีอะไรทำอีกแล้ว” และ “จู่ๆ ก็จมอยู่กับสิ่งที่ฉันเป็นคนเลวทราม … ฉันก้มหน้าและอ้อนวอนพระเจ้าให้รักษาฉัน ฉันพูดว่า ‘ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณมีอยู่จริงไหม แต่ถ้าคุณมี ฉันจะมอบตัวเองให้กับคุณไปตลอดชีวิต’ … ถ้าจะพูดให้สั้นก็คือ เขารักษาฉัน และฉันก็ให้ ตัวเองกับเขา” 14 ปีต่อมา ที่โรงพยาบาลอีกแห่ง เขาได้พบกับสุภาพบุรุษเซเว่นธ์เดย์ แอดเวนติสต์ ซึ่งอยู่ห้องเดียวกับโรงพยาบาล นับเป็นจุดเริ่มต้นของชีวิตเขาในวันนี้

มาร์ตินอธิบายโลกของธุรกิจการแสดงว่า “มหัศจรรย์ในแบบหนึ่ง แต่ชั่วคราวมาก และผิวเผินมาก” เขาบอกว่าพวกเขามีชีวิตอยู่เพื่อเชิดชูตัวเอง “ทุกคนออกมาดูดีเท่าที่จะทำได้และสร้างความประทับใจให้กับผู้คนให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ มันเป็นการดำรงอยู่ที่เอาแต่ใจตนเองมาก”

“คุณกระสับกระส่ายและชอบแข่งขันและไม่มีความสงบสุขและความพอใจ

อย่างที่คุณพบ” เดล เดลเกอร์ เพื่อนที่ดีของเขาบอกเขา ตอนนี้เขาพูดว่า “มันเป็นโลกที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง โลกที่สวยงามและดีกว่าโลกใบอื่นมาก” เขากล่าว มันเป็นความฝันของ Martin ที่จะเดินทางร่วมกับ Delker สตรีผู้มีเสียงร้องอันไพเราะ เขารำลึกถึง “ฉันกำลังวิ่งตามเดล ไม่ใช่ทางอื่น” มาร์ตินหัวเราะด้วยเสียงร้องเพลงที่ฟังดูเหมือนหนังเก่า

เขาได้ยินเธอในรายการ Voice of Prophecy ซึ่งเป็นรายการวิทยุทั่วโลกของคริสตจักรมิชชั่น และ “ตกหลุมรักเสียงของเดล” สิ่งที่เขาทำต่อไป เขาอธิบายว่า “เป็นสิ่งที่น่าอัศจรรย์มาก ฉันเก็บกระเป๋าและไปที่ Newbury Park [แคลิฟอร์เนีย] และเพิ่งตัดสินใจว่าจะเป็นนักดนตรีร่วมกับเดล”

แต่เมื่อเธอพบเขาครั้งแรก เดลเกอร์กล่าวว่า “เราพร้อมแล้ว เรามีกลุ่มกระจายเสียง ฉันมีนักดนตรี ในครั้งแรกที่เขาไปที่นั่นที่นิวเบอรี พาร์ค ฉันได้ตัดสินใจเข้าร่วมโปรแกรมอื่นแล้ว แต่มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น และจู่ๆ ฉันก็ต้องการคนเล่นดนตรีด้วย”

มาร์ตินกล่าวเสริมว่า “ปาฏิหาริย์เกิดขึ้นได้เสมอ ฉันลงเอยด้วยการเล่นเปียโนให้เธอ …ความฝันของฉันเป็นจริง” และเป็นเวลาหลายปี พวกเขาเดินทางด้วยกันเป็นเวลาสี่ปี นำเพลงของพวกเขาไปสู่คนนับพัน

“สิ่งที่ทำให้ฉันทึ่งคือการเปลี่ยนแปลงในชีวิตของเขาแม้ในขณะที่ฉันเฝ้าดูอยู่” เดลเกอร์ซึ่งเรียกเขาว่าฮิวกีอย่างสนิทสนมกล่าว “ฉันขอให้เขาเล่า [เรื่องราวของเขา] ต่อหน้าผู้ชม”

แต่ “ฉันเขินมาก และไม่คิดว่าจะทำได้”

“เอาล่ะ คุณสามารถคุยกับฉันได้” เดลเกอร์บอกเขา

ดังนั้นเขาจึง ทั้งสองแบ่งปันเรื่องราวของพวกเขากับคนหลายพันคนทั่วประเทศ และในวัย 91 ปี เขายังคงชอบที่จะพูดถึงเรื่องนี้

“เขาอายุ 91 ปี กำลังจะย่างเข้า 14 ปี” เดลเกอร์ซึ่งพูดคุยกับมาร์ตินบ่อยถึงสองครั้งต่อสัปดาห์กล่าว

มาร์ตินตอบว่า “ผมรักชีวิตและนั่นทำให้คุณยังเด็ก”

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเขาได้ช่วยเปลี่ยน “Have Yourself a Merry Little Christmas” เป็น “Have Yourself a Blessed Little Christmas” ด้วยเนื้อเพลงคริสเตียนที่ขับร้องโดย Delker

“ฉันแค่อยากให้ทุกคนได้ฟังเวอร์ชั่นนี้” เธอกล่าว

มาร์ตินยังคงติดต่อกับเพื่อนเก่าในฮอลลีวูดของเขาหรือไม่ และเขาแบ่งปันสิ่งที่เขาพบหรือไม่ “ใช่ฉันทำ. ฉันทำทุกครั้งที่ทำได้” แต่เขากล่าวว่า “ผมพยายามทำโดยไม่ถือศีล แต่ฉันใส่มันทุกครั้งที่ทำได้”

เขายอมรับว่า “พวกเขาส่วนใหญ่ตายไปแล้ว ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงโชคดีมากที่ยังอยู่ที่นี่ ดาราที่น่ารักทุกคนที่ฉันร่วมงานด้วยที่ MGM หายไปแล้ว”

เขาลงชื่อออกจากบ้านในเมืองเอนซินีทัส แคลิฟอร์เนีย: “ผมยินดีเสมอที่ได้คุยกับเดลและพูดถึงพระเยซูด้วย ไม่มีอะไรที่ฉันอยากทำ”

credit : เว็บแท้ / ดัมมี่ออนไลน์